Simultandolmetschen .com

English

Dolmetschen | Übersetzen | Konferenzberatung
Stefanie Wnuc-Schallk | Fachgebiete | Redner | Veranstaltungen
Organisation | Auswahl der Dolmetscher | Rednertipps | Technik mieten | Vorbereitungsmaterial
Ausbildung | Presse

Vorbereitungsmaterial

Wozu Vorbereitungsmaterial?

Aufgrund der Vielseitigkeit der Themen, mit denen Konferenzdolmetscher in Berührung kommen, ist es für sie unmöglich, sich im Eingestudium in alle Fachgebiete in extenso einzuarbeiten. Dies ist jedoch kein Anlass zur Beunruhigung, denn schon im Rahmen ihrer Ausbildung lernen Diplom-Dolmetscher, sich gezielt inhaltlich und terminologisch in das jeweils zu dolmetschende Thema einzuarbeiten.

Wir liefern unsere langjährige Erfahrung, die Dolmetschtechnik und die Grundlagen für verschiedenste Terminologien. Darüber hinaus spezialisieren wir und unsere Kooperationspartner uns auf einzelne Fachgebiete, wie z.B. Medizin.

Als Veranstalter können Sie Ihre Dolmetscher unterstützen, indem Sie ihnen die für eine Tagung relevanten Unterlagen zur Verfügung stellen (z.B. Tagesordnung, Redemanuskripte, Broschüren, Jahresberichte und andere Hintergrundinformationen). Mit Ihrer Hilfe sind wir stets auf dem von Ihnen für Ihr Produkt oder Thema gewünschten neuesten Stand!

 

 

Home | Simultandolmetschen | Übersetzungen | Konferenzberatung | Fachgebiete | Redner | Veranstaltungen | Kontakt | Organisation | Dolmetscherauswahl | Rednertipps | Vorbereitungsmaterial | Ausbildung | Presse | Impressum| ©2010 Simultandolmetschen.com